Peculiarities of the quark-gluon mechanism of the formation of c-even heavy quarkonia in hadron collisions