Dispersion sum rules for the amplitudes of radiative transitions in quarkonium